Vonast til þess að ráðgátan um Lögréttutjöldin leysist Bjarki Sigurðsson skrifar 11. júní 2024 19:10 Lögréttutjöldin verða til sýnis á Þjóðminjasafninu frá og með föstudeginum 14. júní. Vísir/Einar Lögréttutjöldin eru komin aftur til Íslands eftir að hafa verið í Skotlandi í 166 ár. Verkefnastjóri sýningarinnar segir margt um sögu tjaldanna vera mikla ráðgátu og vonast til þess að læra meira um þau á meðan þau eru til sýnis. Lögréttutjöldin eru tvö tjöld úr ull og líni, skreytt útsaumi og áletrunum. Þau eru saumuð saman og á öðru þeirra eru spakmæli um lukku og á hinu brot úr Passíusálmum Hallgríms Péturssonar. Tjöldin eru kennd við Lögréttuhúsið sem stóð á þingvöllum og var fyrsta dómshús Íslendinga. Hver sem tjaldið eignast á, á aldrei lukku sleppa frá segir á öðru tjaldinu. „Þessi tjöld eru talin hafa verið í húsi á Þingvöllum á bilinu 1700-1800. Síðan þegar Lögrétta var lögð af á Þingvöllum 1798, þá fara tjöldin eitthvert á flakk, við vitum ekki hvert. Við vitum soldið lítið um söguna. Kannski að þessi sýning verði til þess að við fáum að vita meira,“ segir Anna Leif Auðar Elídóttir, safnkennari og verkefnastjóri Lögréttutjaldanna, en sýning tjaldanna hefst á föstudag. Vildu ekki rétta undir berum himni Tjöldin eru kennd við Lögréttuhúsið sem var fyrsta reista dómshúsið á Íslandi. Í hundruð ára var réttað undir berum himni á Þingvöllum og það í tvo daga á ári. Sá tími fór að lengjast og kvörtuðu menn yfir því að rétta úti. Þá voru reist tjöld en það var ekki nóg þar sem sumar á Íslandi er ekki ávísun á gott veður. „Þannig þá var ákveðið að byggja hús en það hús stóð ekki lengi því því var ekki nógu vel viðhaldið. Árið 1798 var það Magnús Stephensen sem ákvað að leggja Alþingi niður og færa það heim til sín á Leirá. Síðan var það flutt hingað til Reykjavíkur,“ segir Anna. Anna Leif Auðar Elídóttir er safnkennari og verkefnastjóri Lögréttutjaldanna.Vísir/Einar Eftir að tjöldin voru tekin niður enduðu þau í fórum Íslendings, Hallgríms Scheving, sem þá bjó á Bessastöðum. Árið 1858 selur hann þau eða gefur til Skotans Robert Mackey Smith. Sá hafði mikinn áhuga á Íslandi og sögu Íslendinga. „Hann fer með þau til Skotlands og selur þau inn til Þjóðminjasafns Skota, rétt eftir að það var stofnað. Þetta er eitt af fyrstu árunum sem það starfaði, rétt áður en Þjóðminjasafn Íslands var stofnað. Það var stofnað 1863. Þetta var bara rétt fyrir þann tíma,“ segir Anna. Tjöldin eru í láni frá Þjóðminjasafni Skotlands.Vísir/Einar Hún segist glöð yfir því að fleiri Íslendingar sinni íslensku menningarefni og varðveiti íslenska þjóðararfinn. Það er þó mikið gleðiefni að fá tjöldin lánuð frá Skoska þjóðminjasafninu og geta sýnt þau hér á landi næsta árið. Hver gerði þau? Hver borgaði? Hver átti þau? Lítið er vitað um gerð tjaldanna tveggja. Hver gerði þau, hver greiddi fyrir sauminn, hver átti þau upphaflega eru allt spurningar sem ekki eru til svör við. Líklega hafa þau þó verið saumuð af konum og nokkrir komið að gerðinni. Í tjöldin eru saumuð ýmis mynstur.Vísir/Einar „Efra tjaldið er aðeins lengra og þau eru saumuð saman á langhliðinni. Þau koma sennilega úr sitthvorri áttinni án þess að við vitum það því þau eru ekki með sama bakgrunninn. Það er texti á báðum tjöldunum sem er úr sitthvorri áttinni líka. Það er alveg líklegt að þau komi frá sitthvorum staðnum,“ segir Anna. Allra síðast þá á eg hér andláti mínu að gegna, sé þá, minn Guð, fyr sjónum þér sonar þíns pínan megna þegar hann lagður lágt á tré leit til þín augum grátande. Vægðu mér því hans vegna. segir á hinu tjaldinu. Passíusálmurinn er reyndar ekki allur á tjaldinu þar sem ekki var pláss fyrir síðustu línuna. „Kannski skipti síðasta línan ekki máli fyrir viðkomandi. Síðan er neðra klæðið, þá er þessi lukkuþula eða álög eða hvað við viljum kalla það. Annað hvort hefur klæðið ekki verið lengra og það vantar á þuluna eða það hefur verið skorið af henni,“ segir Anna en sú þula er heldur ekki fullklárið á tjaldinu. Hluti af Passíusálmum Hallgríms Péturssonar er á einu tjaldanna.Vísir/Einar Hafa ekki náð að rannsaka tjöldin Á þessum tíma voru hús gjarnan tjölduð að innan, bæði til prýðis og til einangrunar. Sumir höfðu útsaum í sínum tjöldum. „Þar sem verkið er ekki í okkar eigu þá hafa ekki farið fram rannsóknir á útsaumsaðferðinni, það er ekki búin að fara fram aldursgreining. Það er ekki búin að fara fram greining á litarefnum eða neitt slíkt. Þess vegna í rauninni vitum við ekki nógu mikið til þess að segja nákvæmlega til um þessi tjöld. Hvorki um sögu þeirra, uppruna né hversu margir komu að útsaumnum eða í hvaða tilgangi. Hvers vegna þau enduðu hjá Hallgrími Scheving, hvers vegna hann seldi þau úr landi. Við erum með svolítið mysteríska gátu hérna fyrir framan okkur sem mögulega einhverjar rannsóknir í framtíðinni geta leitt í ljós,“ segir Anna. „Grátande“ er hér saumað í tjöldin.Vísir/Einar Rándýrt verkefni Ljóst er að útsaumurinn hefur kostað ágætis pening en nokkur ár af vinnu tekur til að sauma í svo stór tjöld. Þá er notað litað garn, litað með litum sem þú færð ekki úr íslenskum jurtum. „Þú færð ekki bláan úr íslenskum jurtum. Ekki svona mikið af rauðu. Þannig þú þarft að flytja inn jurtir. Svo þarftu að kunna að sauma, þú þarft að sækja þér munstrin og teikna þau upp. Þannig þetta er ekki bara útsaumurinn sjálfur heldur öll undirbúningsvinnan líka. Það liggur töluverð vinna í þessu,“ segir Anna. Mögulega sé garnið flutt litað hingað til lands en það er heldur ekki vitað. Það yrði þó einnig dýrt að flytja garnið inn. Brúna garnið er það sem er hvað verst farið, líklegast þar sem notað var járn í litarefnið sem eyðir ullinni og gerir hana viðkvæmari.Vísir/Einar „Auðvitað ef að þú vilt vera með stofurnar þínar fínar, þá sýnir þú fína gripi sem að fólk hefur mikinn áhuga á að sjá. „Þessi er ríkur, hann getur verið með svona mörg ársverk af skreytingum á veggjum hjá sér“,“ segir Anna. Tjöldin eru sýnd í tilefni af áttatíu ára afmæli lýðveldisins og hefst sýningin sem fyrr segir föstudaginn 14. júní, þremur dögum fyrir þjóðhátíðardaginn. Anna segir það vera svo fólk geti nýtt stóra daginn í hátíðarhöld sem verða víða um borgina 17. júní. Fornminjar Skotland Bretland Alþingi Þingvellir Mest lesið Skutu niður eigin herþotu yfir Rauðahafi Erlent Sádar sagðir hafa sent fjórar viðvaranir Erlent „Kurr í greininni í dag um að þetta skuli hvort tveggja vera á matseðlinum“ Innlent Yfirgaf jólatónleika í sjúkrabíl Innlent Færeyingar fagna tvennum göngum Erlent Þakklæti, auðmýkt, rok og söngur ríkisstjórnarinnar Innlent Íslenskur skurðlæknir hlúir að fólki í Magdeburg Erlent Mest skreytta jólahúsið í Hveragerði Innlent Breytingar á ráðuneytum taka ekki gildi fyrr en í mars Innlent „Mjög þunn súpa, lítið í henni“ Innlent Fleiri fréttir Stjórnarleiðtogar sitja fyrir svörum á Sprengisandi „Afskaplega róleg“ nótt hjá lögreglumönnum Þakklæti, auðmýkt, rok og söngur ríkisstjórnarinnar „Kurr í greininni í dag um að þetta skuli hvort tveggja vera á matseðlinum“ Breytingar á ráðuneytum taka ekki gildi fyrr en í mars Mest skreytta jólahúsið í Hveragerði Yfirgaf jólatónleika í sjúkrabíl Ný ríkisstjórn Íslands: „Við erum orðnar vinkonur“ Allt um nýja ríkisstjórn Íslands í kvöldfréttum Krónan muni veikjast og allir halda að sér höndum Þjóðaratkvæðagreiðsla um ESB eigi síðar en 2027 „Mjög þunn súpa, lítið í henni“ Ætla að fjölga lögreglumönnum verulega Vilja ekki plast eða vír á leiðisskreytingar í kirkjugörðum Þetta eru ráðherrar nýrrar ríkisstjórnar Allir punktar stefnuyfirlýsingar ríkisstjórnarinnar Kallar eftir stillingu: „Menn eru saklausir uns sekt er sönnuð!“ Full tilhlökkunar að taka við nýju ráðuneyti „Það verður unnið fyrir heimilin í landinu“ Ný ríkisstjórn og áfall í Magdeburg „Ég held að þetta sé góður dagur fyrir þjóðina“ Áslaug Arna bjargaði kafnandi konu á veitingastað Tveir ungir á 140 kílómetra hraða Vaktin: Ný ríkisstjórn kynnt fyrir landanum Í eðli Sólveigar að vera með hnefann á lofti Hvetja Íslendinga á svæðinu til að láta vita af sér „Maður mun sakna þess mjög“ Engin breyting á hvalveiðileyfi því það sé glænýtt Ríkisstjórn sem þarfnist mikillar samhæfingar milli formannanna Einar baðst fyrirgefningar Sjá meira
Lögréttutjöldin eru tvö tjöld úr ull og líni, skreytt útsaumi og áletrunum. Þau eru saumuð saman og á öðru þeirra eru spakmæli um lukku og á hinu brot úr Passíusálmum Hallgríms Péturssonar. Tjöldin eru kennd við Lögréttuhúsið sem stóð á þingvöllum og var fyrsta dómshús Íslendinga. Hver sem tjaldið eignast á, á aldrei lukku sleppa frá segir á öðru tjaldinu. „Þessi tjöld eru talin hafa verið í húsi á Þingvöllum á bilinu 1700-1800. Síðan þegar Lögrétta var lögð af á Þingvöllum 1798, þá fara tjöldin eitthvert á flakk, við vitum ekki hvert. Við vitum soldið lítið um söguna. Kannski að þessi sýning verði til þess að við fáum að vita meira,“ segir Anna Leif Auðar Elídóttir, safnkennari og verkefnastjóri Lögréttutjaldanna, en sýning tjaldanna hefst á föstudag. Vildu ekki rétta undir berum himni Tjöldin eru kennd við Lögréttuhúsið sem var fyrsta reista dómshúsið á Íslandi. Í hundruð ára var réttað undir berum himni á Þingvöllum og það í tvo daga á ári. Sá tími fór að lengjast og kvörtuðu menn yfir því að rétta úti. Þá voru reist tjöld en það var ekki nóg þar sem sumar á Íslandi er ekki ávísun á gott veður. „Þannig þá var ákveðið að byggja hús en það hús stóð ekki lengi því því var ekki nógu vel viðhaldið. Árið 1798 var það Magnús Stephensen sem ákvað að leggja Alþingi niður og færa það heim til sín á Leirá. Síðan var það flutt hingað til Reykjavíkur,“ segir Anna. Anna Leif Auðar Elídóttir er safnkennari og verkefnastjóri Lögréttutjaldanna.Vísir/Einar Eftir að tjöldin voru tekin niður enduðu þau í fórum Íslendings, Hallgríms Scheving, sem þá bjó á Bessastöðum. Árið 1858 selur hann þau eða gefur til Skotans Robert Mackey Smith. Sá hafði mikinn áhuga á Íslandi og sögu Íslendinga. „Hann fer með þau til Skotlands og selur þau inn til Þjóðminjasafns Skota, rétt eftir að það var stofnað. Þetta er eitt af fyrstu árunum sem það starfaði, rétt áður en Þjóðminjasafn Íslands var stofnað. Það var stofnað 1863. Þetta var bara rétt fyrir þann tíma,“ segir Anna. Tjöldin eru í láni frá Þjóðminjasafni Skotlands.Vísir/Einar Hún segist glöð yfir því að fleiri Íslendingar sinni íslensku menningarefni og varðveiti íslenska þjóðararfinn. Það er þó mikið gleðiefni að fá tjöldin lánuð frá Skoska þjóðminjasafninu og geta sýnt þau hér á landi næsta árið. Hver gerði þau? Hver borgaði? Hver átti þau? Lítið er vitað um gerð tjaldanna tveggja. Hver gerði þau, hver greiddi fyrir sauminn, hver átti þau upphaflega eru allt spurningar sem ekki eru til svör við. Líklega hafa þau þó verið saumuð af konum og nokkrir komið að gerðinni. Í tjöldin eru saumuð ýmis mynstur.Vísir/Einar „Efra tjaldið er aðeins lengra og þau eru saumuð saman á langhliðinni. Þau koma sennilega úr sitthvorri áttinni án þess að við vitum það því þau eru ekki með sama bakgrunninn. Það er texti á báðum tjöldunum sem er úr sitthvorri áttinni líka. Það er alveg líklegt að þau komi frá sitthvorum staðnum,“ segir Anna. Allra síðast þá á eg hér andláti mínu að gegna, sé þá, minn Guð, fyr sjónum þér sonar þíns pínan megna þegar hann lagður lágt á tré leit til þín augum grátande. Vægðu mér því hans vegna. segir á hinu tjaldinu. Passíusálmurinn er reyndar ekki allur á tjaldinu þar sem ekki var pláss fyrir síðustu línuna. „Kannski skipti síðasta línan ekki máli fyrir viðkomandi. Síðan er neðra klæðið, þá er þessi lukkuþula eða álög eða hvað við viljum kalla það. Annað hvort hefur klæðið ekki verið lengra og það vantar á þuluna eða það hefur verið skorið af henni,“ segir Anna en sú þula er heldur ekki fullklárið á tjaldinu. Hluti af Passíusálmum Hallgríms Péturssonar er á einu tjaldanna.Vísir/Einar Hafa ekki náð að rannsaka tjöldin Á þessum tíma voru hús gjarnan tjölduð að innan, bæði til prýðis og til einangrunar. Sumir höfðu útsaum í sínum tjöldum. „Þar sem verkið er ekki í okkar eigu þá hafa ekki farið fram rannsóknir á útsaumsaðferðinni, það er ekki búin að fara fram aldursgreining. Það er ekki búin að fara fram greining á litarefnum eða neitt slíkt. Þess vegna í rauninni vitum við ekki nógu mikið til þess að segja nákvæmlega til um þessi tjöld. Hvorki um sögu þeirra, uppruna né hversu margir komu að útsaumnum eða í hvaða tilgangi. Hvers vegna þau enduðu hjá Hallgrími Scheving, hvers vegna hann seldi þau úr landi. Við erum með svolítið mysteríska gátu hérna fyrir framan okkur sem mögulega einhverjar rannsóknir í framtíðinni geta leitt í ljós,“ segir Anna. „Grátande“ er hér saumað í tjöldin.Vísir/Einar Rándýrt verkefni Ljóst er að útsaumurinn hefur kostað ágætis pening en nokkur ár af vinnu tekur til að sauma í svo stór tjöld. Þá er notað litað garn, litað með litum sem þú færð ekki úr íslenskum jurtum. „Þú færð ekki bláan úr íslenskum jurtum. Ekki svona mikið af rauðu. Þannig þú þarft að flytja inn jurtir. Svo þarftu að kunna að sauma, þú þarft að sækja þér munstrin og teikna þau upp. Þannig þetta er ekki bara útsaumurinn sjálfur heldur öll undirbúningsvinnan líka. Það liggur töluverð vinna í þessu,“ segir Anna. Mögulega sé garnið flutt litað hingað til lands en það er heldur ekki vitað. Það yrði þó einnig dýrt að flytja garnið inn. Brúna garnið er það sem er hvað verst farið, líklegast þar sem notað var járn í litarefnið sem eyðir ullinni og gerir hana viðkvæmari.Vísir/Einar „Auðvitað ef að þú vilt vera með stofurnar þínar fínar, þá sýnir þú fína gripi sem að fólk hefur mikinn áhuga á að sjá. „Þessi er ríkur, hann getur verið með svona mörg ársverk af skreytingum á veggjum hjá sér“,“ segir Anna. Tjöldin eru sýnd í tilefni af áttatíu ára afmæli lýðveldisins og hefst sýningin sem fyrr segir föstudaginn 14. júní, þremur dögum fyrir þjóðhátíðardaginn. Anna segir það vera svo fólk geti nýtt stóra daginn í hátíðarhöld sem verða víða um borgina 17. júní.
Fornminjar Skotland Bretland Alþingi Þingvellir Mest lesið Skutu niður eigin herþotu yfir Rauðahafi Erlent Sádar sagðir hafa sent fjórar viðvaranir Erlent „Kurr í greininni í dag um að þetta skuli hvort tveggja vera á matseðlinum“ Innlent Yfirgaf jólatónleika í sjúkrabíl Innlent Færeyingar fagna tvennum göngum Erlent Þakklæti, auðmýkt, rok og söngur ríkisstjórnarinnar Innlent Íslenskur skurðlæknir hlúir að fólki í Magdeburg Erlent Mest skreytta jólahúsið í Hveragerði Innlent Breytingar á ráðuneytum taka ekki gildi fyrr en í mars Innlent „Mjög þunn súpa, lítið í henni“ Innlent Fleiri fréttir Stjórnarleiðtogar sitja fyrir svörum á Sprengisandi „Afskaplega róleg“ nótt hjá lögreglumönnum Þakklæti, auðmýkt, rok og söngur ríkisstjórnarinnar „Kurr í greininni í dag um að þetta skuli hvort tveggja vera á matseðlinum“ Breytingar á ráðuneytum taka ekki gildi fyrr en í mars Mest skreytta jólahúsið í Hveragerði Yfirgaf jólatónleika í sjúkrabíl Ný ríkisstjórn Íslands: „Við erum orðnar vinkonur“ Allt um nýja ríkisstjórn Íslands í kvöldfréttum Krónan muni veikjast og allir halda að sér höndum Þjóðaratkvæðagreiðsla um ESB eigi síðar en 2027 „Mjög þunn súpa, lítið í henni“ Ætla að fjölga lögreglumönnum verulega Vilja ekki plast eða vír á leiðisskreytingar í kirkjugörðum Þetta eru ráðherrar nýrrar ríkisstjórnar Allir punktar stefnuyfirlýsingar ríkisstjórnarinnar Kallar eftir stillingu: „Menn eru saklausir uns sekt er sönnuð!“ Full tilhlökkunar að taka við nýju ráðuneyti „Það verður unnið fyrir heimilin í landinu“ Ný ríkisstjórn og áfall í Magdeburg „Ég held að þetta sé góður dagur fyrir þjóðina“ Áslaug Arna bjargaði kafnandi konu á veitingastað Tveir ungir á 140 kílómetra hraða Vaktin: Ný ríkisstjórn kynnt fyrir landanum Í eðli Sólveigar að vera með hnefann á lofti Hvetja Íslendinga á svæðinu til að láta vita af sér „Maður mun sakna þess mjög“ Engin breyting á hvalveiðileyfi því það sé glænýtt Ríkisstjórn sem þarfnist mikillar samhæfingar milli formannanna Einar baðst fyrirgefningar Sjá meira